普京访华 意外揭开“狗不理”不为人知的一面(图)

2018年06月20日 00:22:45 来源:中国新闻

  原标题:普京访华意外揭开“狗不理”不为人知的一面

  这两天,天津的“狗不理”包子可谓出尽了风头,不仅出现在中国招待俄罗斯总统普京的晚宴上,甚至普京还亲自动手试做了一个“狗不理”包子!

  目前,天津的“狗不理”集团已宣布将这个普京做的包子永久珍藏了起来,还表示会按照普京做出的这个包子的模样向市场上推出一款“普京六褶包”的产品。

  不过,“狗不理”借中俄友谊蹭的这波热度还没有结束,因为人们很快又发现了一个关于“狗不理”包子的新“热点”……

  这个热点,就是这“狗不理”包子的英文名称。而且耿直哥相信,很多人恐怕都猜不到这个其实有点“土”的天津著名小吃的英文名字,居然如此高端大气上档次

  这个英文名字,叫“Go Believe”,直译成中文就是“去相信”……

  是的,你没看错,这个“Go Believe”就是天津“狗不理”包子的英文名称。而且更逗的是,耿直哥在核实这个英文名字的真实性时还发现,其实早在10年前,人家“狗不理”就已经叫这个英文名字了。

  根据当时媒体的报道,在当年的北京奥运会前夕,天津市为了推广本地的特色小吃品牌搞了一个“给咱好馆子起个洋名字”的活动。于是,来自天津的一位李先生就想出了这么一个与“狗不理”三个字发音极为相似的“Go Believe”这个名字,并获得了当时“起洋名”活动中的专家的一致好评。

  可在那个还没有移动互联网、微博和微信的时代,这个“狗不理”的“洋名”的热度却很快褪去了。同时,社会上对于这个名字的质疑也很快在当时的网络论坛上纷纷出现。

  就连那位想出这个名字的李先生,也曾于2009年在天涯论坛上发帖,讲述了他对这个“洋名”的一些担忧,比如会不会让外国人理解不了,甚至被当成笑话。他介绍说,因为他曾去面试的一家外资企业的外国老板在得知此事后,就表达了对这个名字的“困惑”。

  
不过,正所谓风水轮流转。10年后的今天,在中国招待俄罗斯领导人的晚宴上,当普京亲自动手做了个“狗不理”包子的消息被俄罗斯等国外媒体报道后,大家才意外地发现了这个一度被舆论所遗忘乃至尘封的英文名字。

▲截图来自今日俄罗斯的报道

  而且在今天这个中俄领导人温情互动的场合下,这个曾经被起名者自己都怀疑过的“Go Believe”,还被微博微信时代的网友们一下子赋予了很多幽默的新含义,再不像10年前那样 “尬里尬气”了…。。

  所以,耿直哥也希望通过这个小故事给大家灌一小碗鸡汤,那就是在人生奋斗的路上也要一直“Go Believe”,要“去相信”,因为说不定哪天你曾经那些很“中二”的志向,就会因为你的“Go Believe”而实现。

  最后,耿直哥还要告诉大家一件事,就是这“狗不理”包子的中文由来,其实真的与“狗”一点关系都没有…。。而是其创始人高贵友的小名叫“狗子”。而他卖包子时因为包子好吃,买的人多,令他忙得都顾不过来招呼客人,所以人们又有了“狗子卖包子,不理人”的调侃。于是高贵友的外号,也因此变成了“狗不理”……

柳龙龙

责编:

视频新闻

  1. 美洲豹直接被汽车撞飞都没死,汽车都已经报废了,它生命太顽强了
  2. E3闭幕,鬼泣老滚等游戏引热议?网易新作或为国内游戏崛起契机?
  3. 这本书告诉你,楚辞有多美?
  4. 王者荣耀:这六个套路你都不会的话,恐怕你的段位低得可怜!
  5. LOL你看起来很好吃:盘点适合做端午粽子的英雄
  6. 王者荣耀6月18日体验服更新:大乔你老公孙策来啦!
  7. 印尼巨蟒为什么那么多?而且那么大
  8. 腾讯影业宣布入局《影》:三强结义、海报三连发
  9. DNF 骨龙不闪光也就算了 咋爆粉也算是奢求了 是俺们的运气太差了
  10. 一司机竟敢在石河子做这事,车上还有部分乘客……
  11. 浓情端午,祥龙献瑞丨端午节传统节日体验活动
  12. 韩城市公安局新城派出所快速处理一起殴打他人案件
  13. 婚礼车队在国道上跳舞拍抖音!交警蜀黍:你们摊上事儿了
  14. 「央视荐诗」6月18日:“粽包分两髻,艾束著危冠”
  15. 初瑞雪老公豪刷百万求和解!散打表态不再干仗!老毕竟被粉丝要求这个!hin尴尬!
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=399
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=354
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=403
  • http://www.long789.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=264
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=358
  • http://www.long789.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=262
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=402
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=360
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=397
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=399
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=357
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=405
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=358
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=405
  • http://www.long789.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=265
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=352
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=402
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=355
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=356
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=360
  • ?08341.html
  • /797635.html
  • ?a1s4t.html
  • /hsc9v.html
  • /248628/plwxs.html
  • /vt60b/381853.html
  • ?qyg6v/283387.html
  • ?880717/di23r.html